Friday, 6 July 2007

Lilongwe

Vol sans réel encombre mis à part un départ gâché par 2h d’attente sur la piste d’Heathrow pour une raison restée obscure. J’ai juste le temps d’attraper ma correspondance à Johannesburg et de réaliser qu’il peut faire froid, très froid en Afrique (2°C)!!

My flight was fine except for a 2 hours delay at Heatrow for an obscure reason. I just have enough time for my connection at Johannesburg and to realise that it can be cold, really cold in Africa (2°C !!)

J’arrive à 13h à Lilongwe où m’attend un petit comité d’accueil. Ma valise est là aussi – ma collègue Johanna n’a récupéré que la moitié de ses bagages au jour d’aujourd’hui… Il faut pousser la voiture qui refuse de démarrer. Les locaux se marrent bien…
Je passe le we au Lac en compagnie de jeunes “azungus” (blancs) vivant à Lilongwe. Trop d’alcool à mon goût mais douce transition à ce qui m’attend.

I arrive to Lilongwe at 1PM. My suitcase is waiting for me too – my friend Johanna only got 1 of her bags until now… We have to push the car which doesn’t want to start. Locals are laughing…
I spend the weekend by the lake with some young « azungus » (foreigners) living in Lilongwe. Way too much alcohol for me but a nice transition to what is waiting for me.